They can use both, newer dongles maybe better on usb 3 though.
In general yes, the USB standard is backwards compatible, so a USB3.0 Bluetooth stick will work in a USB2.0 socket but at reduced speeds.